एस्टेरिक्स और सरदार की बेटी: नई टीम, पुराना जादू, गॉल का नायक वापस आ गया है, टाउटैटिस द्वारा!

एस्टेरिक्स घटना

ऐसा इसलिए है, क्योंकि कई लोगों के लिए, इन दिनों ग्राफिक उपन्यास या तो मार्वल या डीसी यूनिवर्स का पर्याय हैं, और मूल रूप से सुपरहीरो के बारे में हैं। या यदि आप अधिक गंभीर हैं, तो राजनीतिक और नैतिक मुद्दों के बारे में – जिस तरह से गाइ डे लिस्ले और जो सैको ने मंथन किया (हालांकि वे शानदार हैं)। नतीजतन, बहुत से लोग यह भी नहीं जानते हैं कि सुपरहीरो भूमि से परे कॉमिक्स हैं (हां, “ग्राफिक उपन्यास” शब्दावली के लोकप्रिय होने से पहले उन्हें यही कहा जाता था)। कॉमिक्स जो वास्तव में सरल कहानियां और हास्य प्रदान करती हैं जिनका आनंद वयस्कों और बच्चों द्वारा समान रूप से लिया जा सकता है। हॉलीवुड और ग्राफिक उपन्यास क्रांति से पहले सत्तर और अस्सी के दशक में हावी होने वाली कॉमिक्स ने मामलों को दूसरे स्तर पर ले जाने का फैसला किया।

और कॉमिक्स के इस ब्रांड के राजदूतों में से एक थे Asterix, रेने गोस्कीनी और अल्बर्ट उडेरज़ो की एक फ्रांसीसी कॉमिक स्ट्रिप। यह श्रृंखला गॉलिश योद्धा, एस्टेरिक्स के कारनामों पर आधारित थी, और कैसे उसने और उसके दोस्तों ने जूलियस सीज़र की उम्र में हमलावर रोमनों को खाड़ी में रखा था। भूखंड तीव्र नहीं थे लेकिन चित्र रंगीन और आश्चर्यजनक रूप से विस्तृत थे, और पात्रों की एक समृद्ध कलाकार थी, जिनमें से कुछ वास्तव में इतिहास (जूलियस सीज़र, क्लियोपेट्रा, ब्रूटस, अन्य के बीच) से ली गई थीं।

और ठीक है, वहाँ दंड थे।

शायद ही कभी कोई कॉमिक स्ट्रिप आती ​​है, जिसमें वाक्य और वर्डप्ले होते हैं Asterix श्रृंखला। और यह पात्रों के नाम में सबसे स्पष्ट है। नायक एक छोटा योद्धा होता है जिसे एस्टेरिक्स (“तारांकन”, गेडिट?) डबलोसिक्स (डबल ओ सात, मिस्टर बॉन्ड याद रखें?)

यहां तक ​​​​कि संवाद भी वर्डप्ले के साथ दिया गया था, कभी-कभी प्रसिद्ध उद्धरणों पर आधारित – कल्पना करें कि सीज़र ब्रूटस को “एट टू, ब्रूट” कह रहा है, जबकि विचार मांग रहा है और फिर उसे खुद को चोट पहुंचाने से पहले अपने डैगर को दूर करने के लिए कह रहा है, या ग्लेडियेटर्स कह रहे हैं ” हम जो मरने वाले हैं, आपको सलाम करते हैं” कोलोसियम में सीज़र को और फिर आगे जाकर अखाड़े में पहेलियों को खेलते हुए! यह एक ऐसे युग के लिए तैयार किया गया था जहां किताबें अभी भी मनोरंजन के अन्य स्रोतों – मुख्य रूप से टेलीविजन और रेडियो के लिए कड़ी प्रतिस्पर्धा प्रदान कर सकती थीं! इसकी लोकप्रियता (सत्तर और अस्सी के दशक) की ऊंचाई पर, कई – मेरे पिता शामिल थे – ने जोर देकर कहा कि एस्टेरिक्स शास्त्रीय साहित्य पर आधारित है, क्योंकि इसमें बहुत कुशल वर्डप्ले (श्रृंखला के अंग्रेजी अनुवादकों के लिए एक तारीफ) शामिल है और एक झलक दी, यद्यपि हास्य -लादेन, यूरोपीय इतिहास का। विकिपीडिया के अनुसार श्रृंखला ने “14 फिल्में, 15 बोर्ड गेम, 40 वीडियो गेम और 1 थीम पार्क” को प्रेरित किया है। और कई बच्चे (अब वयस्क) भी पैदा हुए जिन्होंने “बाय बेलेनोस” और “बाय टाउटैटिस” (दोनों गॉलिश देवताओं) की कसम खाई।

टिकने के लिए बहुत अच्छा था। और इसके लेखक, रेने गोस्किनी की मृत्यु के बाद, 1979 में, श्रृंखला में गिरावट आई और प्रवाहित हुई, क्योंकि अल्बर्ट उडेरो ने लेखन और ड्राइंग दोनों का काम संभाला। इसके बाद जो एल्बम आए बेल्जियम में एस्टेरिक्स (1979) उनकी ग्राफिक गुणवत्ता के लिए उल्लेखनीय थे लेकिन वाक्य और कथानक थोड़े मजबूर लग रहे थे। पुस्तकों की आवृत्ति को भी नुकसान हुआ – 1980 और 2012 के बीच केवल 10 शीर्षक जारी किए गए (इसकी तुलना में 19 वर्षों में 24 की तुलना में)। लगभग वार्षिक घटना होने से, एस्टेरिक्स कुछ ऐसा बन गया जो एक बार में सामने आया। वास्तव में, श्रृंखला पूरी तरह से लुप्त होने के खतरे में लग रही थी, जैसे युगल के साथ एस्टेरिक्स और अभिनेत्री (2001) और एस्टेरिक्स एंड द फॉलिंग स्काई (2005), जहां हास्य लगभग किशोर लग रहा था।

और फिर 2013 में, एक नई टीम ने Asterix, Jean-Yves Ferri और Didier Conrad को अपने कब्जे में ले लिया। और एस्टेरिक्स वापस आ गया। की तरह।

नया एस्टेरिक्स!

नई टीम ने कॉमिक्स में रुचि को पुनर्जीवित किया, ट्रेडमार्क वर्डप्ले के कुछ (यदि सभी नहीं) को वापस लाया, जिसने श्रृंखला को पौराणिक बना दिया, और इसे उन भूखंडों के साथ भी बुना जो हाल के दिनों के कागज-पतले लोगों की तुलना में अधिक ठोस लग रहे थे)। और सबसे महत्वपूर्ण बात, इसने कॉमिक्स को अधिक बार बनाया। टीम ने शुरुआत की एस्टेरिक्स एंड द पिक्ट्स 2013 में, इसके साथ पीछा किया एस्टेरिक्स और मैजिक स्क्रॉल 2015 और में क्षुद्रग्रह और रथ दौड़ 2017 में। और अब यह सामने आ गया है एस्टेरिक्स और सरदार की बेटी.

कॉमिक गॉलिश सरदार वेर्सिंगेटोरिक्स की बेटी की खोज के इर्द-गिर्द घूमती है, जिसे सीज़र ने एलेसिया में हराया था। अब, रोमन शासन के खिलाफ विद्रोही उसे प्रतिरोध के केंद्र बिंदु के रूप में इस्तेमाल करने की कोशिश कर रहे हैं। और वे उसे हमारे नायक एस्टेरिक्स के गांव में सुरक्षित रखने के लिए लाते हैं, जबकि वे अपनी सेना इकट्ठा करते हैं। एक पकड़ है, हालांकि – युवती वास्तव में एक क्रांति का नेतृत्व करने में दिलचस्पी नहीं रखती है और वास्तव में एक द्वीप से भागना और शांति से रहना चाहती है। बेशक, गॉलिश गांव के आसपास के रोमन लड़की को पकड़ने के लिए बाहर हैं, जैसा कि एक गोलिश गद्दार है जो उसे बड़े पैमाने पर इनाम के लिए सीज़र को सौंपना चाहता है।

यह कल्पना है, यह शानदार है। (स्रोत: Amazon.in)

किशोरों में गुस्सा और विद्रोह है, रोमन षडयंत्र है, और पुरानी गोलिश तकरार है – भ्रम और कार्रवाई की बहुत गुंजाइश है, और ठीक है, हमें दोनों का एक अच्छा सा हिस्सा मिलता है, हालांकि अधिकांश कार्रवाई गोलिश गांव के आसपास होती है (कोई असाधारण नहीं हैं) एस्टेरिक्स और ओबेलिक्स द्वारा यात्रा)। हमें जो भी मिलता है वह बहुत सारे दंड हैं – वर्सिंगेटोरिक्स की बेटी को एड्रेनालिन कहा जाता है, उसे पकड़ने की कोशिश कर रहे गोलिश गद्दार को बिंजवाचफ्लिक्स कहा जाता है (उसे बहुत सारी फिल्में देखनी चाहिए) और उसके घोड़े को नोस्फेरैटस कहा जाता है (नोस्फेरातु का मतलब पिशाच है और यह भी नाम है एक डरावनी फिल्म), रोमन कप्तान के बच्चों में से एक के पास संगीत की एक मजबूत भावना है और उसे लुडविकामेडियस कहा जाता है और हमें अगली पीढ़ी के गल्स से परिचित कराया जाता है, जिनमें से एक को सेल्फीपिक्स कहा जाता है और वह लोहार फुलियाटोमैटिक्स का बेटा है। युद्ध के दिग्गज गेरियाट्रिक्स की अपनी युवावस्था, समुद्री लुटेरों की अपरिहार्य उपस्थिति (और उनका जहाज डूबना) जैसी सामान्य मुख्य घटनाएं हैं और ओह हाँ, मछली (एक पुरानी एस्टेरिक्स परंपरा) को लेकर गाँव में लड़ाई होती है।

मूल रूप से, यहां बहुत सारे मुख्य एस्टेरिक्स जादू हैं, और कुछ ने यह भी कहा है कि एड्रेनालिन ग्रेटा थुनबर्ग से प्रेरित हो सकता है, हालांकि आधिकारिक तौर पर इसका खंडन किया गया है। कहानी थोड़ी धीमी है और रथ दौड़ के रूप में सम्मोहक नहीं है और जादू की स्क्रॉल की तरह तेज गति से नहीं उड़ते हैं। डाइहार्ड एस्टरिक्स के प्रशंसक यह भी महसूस कर सकते हैं कि एड्रेनालिन को बहुत अधिक स्थान मिलता है (और स्पष्ट रूप से एक भाई होने के नाते बहुत अधिक समय बिताता है, जबकि बिल्कुल मनोरंजक नहीं है, जस्टफोर्किक्स के विपरीत, एस्टेरिक्स और नॉर्मन्स में एक और अस्थिर किशोरी)। एस्टेरिक्स-ओबेलिक्स की जोड़ी भी अपेक्षाकृत कम दिखाई देती है, और अंतिम खंड अपने आप में थोड़ा, अच्छा, सपाट है। खैर, मैं आपको नहीं बता रहा कि क्या होता है।

बेल्जियम में एस्टेरिक्स। (स्रोत: Amazon.in)

फिर भी, आपको यह महसूस नहीं होता है कि केवल स्थान भरने के लिए फ्रेम और संवाद वहां रखे गए हैं, जैसा कि अक्सर उडेरो-केवल युग में होता था। चित्र शीर्ष पर हैं, संयोग से, हालांकि हम चाहते हैं कि संवाद की छपाई थोड़ी गहरी हो – हम अक्सर पाठ को पढ़ने के लिए खुद को तनावपूर्ण पाते हैं (चमकदार चमकदार कागज जिस पर कॉमिक मुद्रित होता है, वह मदद नहीं करता है)। यह संक्षेप में, एक सभ्य पढ़ा है। एक जो शायद आपको उतनी बार मुस्कुराए नहीं जितना कि क्लासिक्स ने किया था – मुझे सच में लगता है ओबेलिक्स एंड कंपनी तथा बेल्जियम में एस्टेरिक्स वहाँ बेंचमार्क सेट करें – लेकिन फिर भी, आपको मुस्कराहट देगा और यहां तक ​​कि एक या दो बार फिर से पढ़ने के लिए वापस जाएगा। यह इस दिन और उम्र में कोई मामूली उपलब्धि नहीं है, जब लोग गंभीर वास्तविकता पर जोर देते हैं।

जिनमें से सभी बनाते हैं एस्टेरिक्स और सरदार की बेटी कट्टर और यहां तक ​​कि कम प्रतिबद्ध एस्टेरिक्स प्रशंसकों के लिए बहुत जरूरी है। जिन लोगों ने एस्टेरिक्स नहीं पढ़ा है, वे शायद पुराने क्लासिक्स में से एक के साथ बेहतर होंगे (शायद एस्टेरिक्स और रोमन एजेंट घोड़ा एस्टेरिक्स और क्लियोपेट्रा) लेकिन यहां तक ​​​​कि वे छोटे गोलिश योद्धा के कारनामों की इस नवीनतम किस्त में मुस्कुराने के लिए पर्याप्त पाएंगे (हालांकि वह ईमानदार होने के लिए गांव से बहुत दूर नहीं जाते हैं)।

यह कल्पना है, यह शानदार है। और एक नई टीम के लिए धन्यवाद, यह फिर से मजेदार है। ओह, और इसकी लगभग पाँच मिलियन (हाँ!) प्रतियों का प्रारंभिक प्रिंट रन है। यह सर्वाधिक बिकने वाले लेखकों के आदेश से कहीं अधिक है।

टाउटैटिस द्वारा एस्टेरिक्स वापस आ गया है।